あゆみ 2015年
＜ 2019 | 2018 | 2017 | 2016 | 2015 | 2014 | 2013 | 2012 | 2011 | 2010 |
| 2009 | 2008 |
| 1973 | 1971 | 1929 | 1928 | 1927 | 1926 | 1924 | 1921 | 1920 | 1912 | 1909 | 年代不明＞
あゆみ 2015年
(kes22) 鹿児島エスペラント祭 講演会 12月19日(土)
13:00-17:00 日置市中央公民館
14:00-14:45 講演会「たった16の規則で生まれたエスペラント」
- 参加者4人。うち新人1人。(姶良市・鹿児島市・日置市・南さつま市)
- 公民館でビラを取った人2人。
掲示してあったB2ポスターはなぜかなくなっていて、
B5ビラが2箇所に1枚ずつ貼ってあった。
- 13:00 新翻訳「一寸法師」を学習。
14:00 講演会 pptxをImpressのスライドで。
ミニ動画2つ。ドラマ「國語元年」(井上ひさし,1986)より
14:45 菓子類で祝いながら懇談
16:00 再び翻訳で学習。
2015-12-18付南日本新聞
(kes21) エスペラント語技術講習会・学習会 11月28日(土)
13:00-17:00 日置市中央公民館
南日本新聞(2015-11-25)↑
- 問い合わせは南日本新聞社からの1件のみ。
残念ながら新規受講生はあらわれなかった。
4人は講座開始の1時間前にあつまって、準備しながら学んだ。 - B2のポスターは事務室の横、文化会館との通路にはってあった。
A4ビラは4枚がはけていた。
- 再起動を繰り返すWindows10 PCはお持ち帰り修理することに。
- データが消滅したiPhone6に電子辞書を再度入れた。
- 下に引いたザメンホフのことばを大きな声で読みあい、理解した。
- このごろpodkastoでいろいろな音声を聞けるようになって
とても勉強になっている。聞き取り講座、3ZZZ、Pola、BREなど。
設置していないひとのスマホにpodkastoを設定した。 - 分詞の用法 estas -antaなど。特にestis -ita。
最近はestintus, osaなどの言い方も。 - ローマ字表記法。訓令式・ヘボン式・パスポート式、長音の表記。
鹿児島で「HOHOH」と書いたスクールバスを見たが
「思わずホホッと読んだ」。
韓国での政府ローマ字と得手勝手英語風表記、
中国ピンインの表記など。"chi"はいろんな言語でどう読まれるか。 - ペルシア語を最近まなんだおかげでアラビア文字が
読めるようになってきた。
ただし普通はペルシア語もアラビア語も子音しか表記しないので
発音するのがむずかしい。
ふりがなのない漢字を外国人が読むみたいなものだろう。 - エスペラント祭の運営内容はlineoで話し合う。
- 学習会を月2回してはの提案については、ビミョー。
- 本日の使用料 \540.-
後ろの小さい字は
Ni konsciu bone la tutan gravecon de la hadiaŭa tago, ĉar hodiaŭ inter la gastamaj muroj de Bulonjo-sur-Maro kunvenis ne Francoj kun Angloj, ne Rusoj kun Poloj, sed homoj kun homoj.
わたしたちは本日という日の重大さを知らねばなりません。なぜなら、このブローニュ・シュル・メールの客人をもてなす会場の壁の間には、フランス人とイギリス人がともにいるのではなく、ロシア人とポーランド人がともにいるのでもなく、人が人とともにいるのだからです。
(1905年、第1回世界エスペラント大会でのザメンホフのあいさつ)
- (kes20) エスペラント語学習会 10月31日(土)
13:00-17:00 日置市中央公民館 小会議室(2階)
- 【報告】日本エスペラント大会参加報告
- 【実習】実施中の「聴力講座」をポッドキャスト化したもの(非公開)を
スマホ・タブレット・PCで受信する方法
アプリの設定、受信、「Radio Ĉerizo, Radio Ĉerizo Eduka」も
PCならRSSマーク
をポッドキャストできるソフトにひっぱってくるだけ。
【実習2】iPhoneのEBPocketから煩わしかった英語辞典を削除 - 【教育方法】ネットで受講する方法や1コマの進めかたについて
(1)「エスペラントの世界」の「さっさとエスペラント」
(2) JEIの「ドリル式エスペラント入門」
(3)「エスペラントの世界」の「Radio Ĉerizo Eduka さくら教育放送」
(4)「ばりかんたん 民際語(国際語)エスペラントをはじめるぞ」(紙版)
行き方に2方式ある。(1)(2)は文法積み上げ式 (3)(4)は会話式。 - 【作文/書き取り】一人が口頭作文したものを一人が書き留める。
- 【口頭練習】読み上げるものを、おうむがえしに繰り返す。
クリックで拡大します
iTunesで登録完了!
クリックで拡大します
iTunesでは画像ファイル(フォト)が表示されませんね～。- 【報告】日本エスペラント大会参加報告
- (kes19) エスペラント学習会 9月26日(土)
13:00-17:00 日置市中央公民館 3階 講座室3 4人
内容 (配布したもの+αは「資料室」に掲載)- 学ぶ 重要2400語中A～Bの語彙のクイズ
- 読む 井原西鶴『大晦日は合はぬ算用』Miskalkulo ĉe Jarfino
翻訳と原文を読み合わせ 学ぶ 大沢孝明『国際語の歴史』9～16p.
- (kes18) エスペラント学習会 8月29日(土)
8月29日(土) 13:00-17:00
日置市中央公民館 3階講座室3
内容 (配布したものは「資料室」に掲載)- 話し合い 九州連盟の件 歴代役員一覧(1974-2015)配布
- 案内 韓国E大会(10月)・三国{印尼,豪,新}E大会(2016-03)
- 学ぶ 大沢孝明『国際語の歴史』1～8p.
- 聞く FM pikkara 2015-08-26放送 清水隆男(新潟)さんのインタビュー
- 読む Lasta Novaĵo de Japanio (n-ro 186, 2015-08-23)
- 近況 メンバー1人、日本大会(10月、仙台)に参加
メンバー1人、韓国大会(10月、ソウル)に参加
- (kes17) 懇親会(兼 壮行会) 8月8日(土)
- 懇親会(兼 壮行会)を行いました。
8月8日(土)17:00 鹿児島中央駅西口付近ジョイフル - (ĉefe por kuraĝigo por kurso en Ora Ponto, Gansu, Ĉinio, sed nuligita poste)
- 参加者 4人
- 懇親会(兼 壮行会)を行いました。
- (kes16) エスペラント学習会 7月18日(土)
7月18日(土) 13:00-16:30
- 日置市中央公民館 2階 小会議室
- エスペラントの能力を高めるには
- エスペラントのカードゲーム
- Oniaさん・Masamiさんとおしゃべり(ハングアウトで)
- 『ばりかんたんエスペラント』
南日本新聞紙上の案内(2015-07-18)
anonco sur la tagĵurnalo Minami-Nihon
- (kes14) エスペラント学習会 5月23日(土)
13:00～16:30 日置市中央公民館 小会議室(2階)
【出席 4人】【仕事で不参加 3人】【都合で不参加 1人】- Oniaさん(若い韓国女性)と語りましょ!! 長～い自己紹介
- 学習 上達するための速読練習＋スマホエスペラント辞典の使い方
- 技術講習 ハングアウトでみんなつないでみました
- 再度Oniaさんを招いて講習会をしたいね、と。
■写真と説明がずれるばあいは→のタブへ
antaŭ la statuo de Saigoo ĝardeno Sengan-en
↑ ĉe An-nyong-klubo アンニョンクラブにて en sanktejo Tamayama
Onia kaj Mihoko kun verkoj de Onia 『オニーアの旅』とともに■１列で (1 vice)
antaŭ la statuo de Saigoo
ĝardeno Sengan-en
ĉe An-nyong-klubo アンニョンクラブにて
en sanktejo Tamayama
Onia kaj Mihoko
kun verkoj de Onia 『オニーアの旅』とともにOniaの日程
■22(金) 12:50着→ドルフィンポート→鶴丸城・西郷像→仙巌園→アンニョンクラブ ■23(土) 09:30寿官陶苑→玉山神社→13:00鹿エス会→中央駅前
- (kes13) エスペラント学習会 4月26日(日)
13:00～16:00 日置市中央公民館 講義室3(3階)
内容- 九州エスペラント大会、関西エスペラント大会の案内・申込書配布
- エスペラント辞典をスマホ・タブレットにセットする ⇒これにてまどった!
- エスペランティストとの会話 ⇒応答する人がなく不成立だった -.-,
- 本の紹介 ⇒『英語学習の極意』(泉幸男、文春新書)。⇒秋吉さんの著書。
- スマホ辞典を使って辞書ひきまくり学習 ⇒時間がたりず「将軍の指輪」をちょっとだけ
- 会話練習する機会をもっと、ということで、ハングアウトによる会話べやをもうける
(このあと設置して、毎日おしゃべり・学習をしています。
これはなかなかいいアイデア(bona ideo)でした。ここからどうぞ。?)
- (kes12) エスペラント学習会 3月22日(日)
13:00～16:00 日置市中央公民館 小会議室(2階)''
参加者3人
【会員専用】詳しい写真や資料はこちら- 準備したもの
・PC 2台。OSはWindows 7 と Ubuntu 14.04。
・各自のスマホ、タプレット。Android, iPhone6, iPhone4
・それぞれのケーブル
・転送元CD
・2つの小説の裏表コピー1枚
・歌集(使う余裕がなかった)
- 内容
①スマホにエスペラント辞典を転送
1 UbuntuとiPhone6を接続しただけでは、EBPocketフォルダが見えず、
転送ができません。
iPhone4では接続するだけで見えるので、直接コピーが可能です。
2 WindowsではiPhone6にも、ソフトiFunBoxを使い転送できました。
Androidはケーブルでつなぐだけで転送可能になります。
3 ソフトEBPocketを使うばあい、
3-1 iPhoneは必ずEBPocketのフォルダにデータを入れねばなりません。
フォルダを指定できないためです。
3-2 Android版では辞書フォルダを指定できるので、
どこに置いても構いません。
②CASIOの電子辞書に音声データを転送
別の電子辞書を接続すると、「買い換えましたか」とメッセージが出て、
前の設定が消去されました。
自分の元の辞書を接続すると、前の転送分を全部破棄して
一から転送しなおしになります。企業の保護のためでしょうが、コマッタ。
CD-Aからのみ転送できます。mp3などデータファイルは対応していません。
リッピング→変換→転送で、すごく時間がかかります。
③入れたばかりの電子辞書を使って翻訳文学を読解
■スウェーデン文学 Lagerlof "La Ringo de la Generalo"
ラーゲルレフ「将軍の指輪」46p(第6章の冒頭) 日本語訳未刊
＜ここに掲載されています＞
■オランダ文学 Degreef "La Radianta Lotuso"
デフレーフ「輝く蓮の花」5p(導入の冒頭) 日本語訳未刊
⇒時間不足で、自習とする
- 準備したもの
- (kes11) エスペラント学習会 2月22日(日)
13:30～16:30 日置市中央公民館 講義室3
参加者4人+協力者1名(スカイプで)
- 近況の情報交換
- 毎日1ページの読書のすすめ。ネット公開しています。
・La Ringo de Generalo またはここ
・Robinsono Kruso
途中でおもしろくなって15ページずつに増やした本(私的に)
・La Radianta Lotuso 14日で読了(193p)
・いま Antaŭ Du Mil Jaroj を15ページずつ読んでいる(現在140/399p)。 - 単語・作文の訓練を毎日しよう。ネット公開しています。
エスペラント単語のおけいこ
今日の会話訓練 Frazoj hodiaŭ - 会話の練習
3人がSkajpoで韓国のBrilaと対話。15:00～ - 電子辞書への辞典搭載・音声転送
・SEIKOとSONYの一部機種にエスペラント辞書が搭載できる(メモリーカードにて)
・CASIOのDATAPLUS搭載機種では、音声を転送できる(ソフトでCD-Aからのみ)
音楽を含めいろいろな音源を入れた。
気楽にすぐ聞くことができるのでよい。
・スマホ/タブレットに電子辞書を搭載できる(iPhone/iPadもAndroidも)
EBPocket Freeをインストールし、そこのフォルダに広高辞典を転送する
いずれもEBPocket Freeのフォルダに転送するだけでよい。
(なお、iPhone版にはEDICT2という英語辞典が最初からインストールされる。
Android版はダウンロードするようになっている。じゃまなら消す)
・Androidの場合はファイルマネージャなどで簡単に転送できるが、
iPhoneの場合はiFunboxをインストール後フォルダに移すことができるようになる。
・実際1台のiPhoneに搭載成功。
・1台のiPad miniは対応するケーブルがなく、後に自宅で成功
・1台のiPhoneとiPadはパスワード忘れのためインストールできず。 - 歌
CASIOの電子辞書に取り込んだ歌を数曲試しに聞く。
La Fluanta Tajdoを会の歌にしようかと声を合わせて歌う。
(その中で歌詞が微妙に違っているのに気づいた)
・その他朗読音声、歌はEkirinte al Bembaŝa, Verdin'(Verda Manikulino), Lerelejo, Klementin' を聴いた。
- この日は幼稚園のイベントとぶつかってしまい、駐車するのが非常に困難であった。
エスペラントは駐車禁止のところに駐められるよう、公民館側が計らってくれた。
a:2035 t:1 y:0
